작성일 : 20-11-17 21:08
[공지] 자격증 갱신방법 안내 (2020년 신청기간: 2020.11.17~2020.12.13)
 글쓴이 : 관리자
조회 : 4,678  
**** 자격증 갱신방법 ****

[현재 COVID19으로 인해, 번역과제물 제출을 통해 유효기간을 연장해드리고 있습니다. 추후 COVID19이 종식될 경우, 본래의 규정대로인 시험재응시 또는 교육이수의 방법으로 자격증의 유효기간을 연장할 수 있음을 안내드립니다.]

1. 갱신 접수 및 심사 수수료(32,000원) 결제

(a) 카드결제 http://www.payapp.kr/L/z221U8
(카드결제, 네이버페이, 카카오페이, 페이코, 휴대폰결제, 무통장입금)
(b) 기업은행 456-010957-04-015 | 예금주 한국자막번역원 (계좌이체 시, 반드시 본인명의로 입금)

2. 본인 번역물 이메일 제출 (admin@subtitle.co.kr)

3. 심사 후 자격증 재발급

//

한국자막번역원 가족여러분 안녕하세요.
기존에 취득하신 자격 유효기간(취득일로 부터 5년)이 도래함에 따라 갱신 관련하여 많은 문의를 주시는데요.
자격증 갱신방법에 대해 안내 드립니다. 현재 코로나19로 인해 교육원에서의 재갱신을 위한 대면 교육 진행하고 있지 않으며, 아래와 같은 방법으로 갱신이 가능함을 참고해주세요.

※ 영어자막번역사 자격의 유효기간은 5년이며, 자격 유지를 위해서는 유효기간 만료 후 1년 이내에 갱신을 받으셔야 합니다. (자격유효기간 만료 "전" 또한 갱신 신청 가능: 자격의 기간은 기존 유효기간 이후 5년 추가)

#1. 2020년 자격증 유효기간 갱신 신청 기간: 2020.11.17 ~ 2020.12.13

#2. 갱신방법: 번역물 제출

- 본인이 직접 번역한 다양한 자유 형식의 문서 또는 영상(링크)을 제출. 본인이 직접 번역한 작업물 이여야 하며, 표절률 15%미만이여야 함. (한국자막번역원 홈페이지 기출문제 가능)
- 글자크기 11, 들여쓰기 2, 줄간격 180, 1 페이지 이상 or 영상번역물 러닝타임 10분 이상
- 신청기간: 2020.11.17~2020.12.13
- 신청방법: 결제 후, 이메일을 통한 제출 (admin@subtitle.co.kr)
- 제출기간: 2020.11.17~2020.12.13
- 심사기간: 제출일로 부터 10일 소요, 심사 결과는 홈페이지 합격자 조회창 확인 (문자 안내 예정)
- 자격증 및 자격취득확인서 우체국 등기 발송일: 심사 이후, 접수 순서에 따른 순차적 제작 및 발송 예정
- 자격 갱신 심사 수수료: 32,000원
- 영한&한영 동시 취득자 (영어자막번역마스터) 자격증 취득자의 경우, 영한 or 한영 택1하여 번역물 제출.
- 결제링크: http://www.payapp.kr/L/z221U8

#3. (2020년 기준) 자격 갱신 가능 대상자는 아래와 같습니다.
12회차 취득자 자격 유효기간 (2015.01.11~2020.01.10) 갱신 후: ~2025.01.10
13회차 취득자 자격 유효기간 (2015.02.14~2020.02.13) 갱신 후: ~2025.02.13
14회차 취득자 자격 유효기간 (2015.07.05~2020.07.04) 갱신 후: ~2025.07.04
15회차 취득자 자격 유효기간 (2015.08.23~2020.08.22) 갱신 후: ~2025.08.22
16회차 취득자 자격 유효기간 (2015.10.03~2020.10.02) 갱신 후: ~2025.10.02
17회차 취득자 자격 유효기간 (2016.01.24~2021.01.23) 갱신 후: ~2026.01.23
18회차 취득자 자격 유효기간 (2016.02.27~2021.02.26) 갱신 후: ~2026.02.26
19회차 취득자 자격 유효기간 (2017.02.18~2022.02.17) 갱신 후: ~2027.02.17
20회차 취득자 자격 유효기간 (2017.05.14~2022.05.13) 갱신 후: ~2027.05.13
21회차 취득자 자격 유효기간 (2018.02.24~2023.02.23) 갱신 후: ~2028.02.23
22회차 취득자 자격 유효기간 (2018.05.26~2023.05.25) 갱신 후: ~2028.05.25

궁금하신 사항있으시면 언제든지 문의주세요. 감사합니다.

"한국자막번역원 영자사 가족여러분께 반드시 도움이 되어드리겠습니다."

한국자막번역원 검정관리팀 드림
TEL: 02-504-6695
Kakao ID: stitest
카카오플러스친구: @한국자막번역원
e-mail: admin@subtitle.co.kr
게시글을 twitter로 보내기 게시글을 facebook으로 보내기 게시글을 Me2Day로 보내기 게시글을 요즘으로 보내기 게시글을 구글로 북마크 하기 게시글을 네이버로 북마크 하기